Hoje é Thanksgiving por aqui. Por alguma razão que desconheço, achava que o Thanksgiving seria dia 26 (mas na verdade é na quarta quinta feira de novembro, ou seja, hoje). Nesta semana, meu orientador norte-americano e o pessoal do grupo que participo na universidade perguntaram onde eu ia passar o”holiday” e eu disse que talvez iria pra New York (porque estava pensando que eles se referiam ao natal ….rrsrs… coisa de estrangeiro desavisado). Ou seja, todos pensam que estou em NYC… Mas cá estou no meu quarto e não fui pra nenhum jantar ou coisa parecida. Mas hoje a noite encontrei um housemate na cozinha e acabamos tomando um rum que ele trouxe pra não passar em branco. Portanto,vos escrevo levemente embriagado. O Thanksgiving, ou o que chamaríamos de “ dia de Ação de Graça” em português, é comemorado mais ou menos como nós comemoramos o natal no Brasil: família reunida, sentimento de solidariedade no ar e mesa farta com muita comida e principalmente peru:

É uma data forte na cultura norte-americana. O dia de Ação de Graça no Brasil é data absolutamente vazia (algo bem restrito a alguns universos religiosos apenas, nada que se compare a um evento generalizado, como é aqui). Embora no Brasil esta data esteja puramente ligada a uma influencia cristã, aqui também se faz do mesmo modo, porem, com um diferencial relevante: há um importante adicional histórico. Está intimamente ligada ao modo como os colonos ingleses se estabeleceram nos EUA. Tudo começou com os “pilgrims”, ou “peregrinos”. Um grupo de protestantes que saiu da Inglaterra sob um navio, em meio às perseguições religiosas da época, a procura de um lugar para morar onde pudessem exercer sua crença sem problemas. Estabeleceram-se primeiramente na Holada, onde não foram muito bem recebidos…depois, vieram para o Novo Mundo, especificamente para a colônia britânica nas Américas e fundaram uma vila chamada Plymouth Colony, que entraria para a história como a segunda colônia estabelecida nos EUA (depois de Jamestown, na Virgínia). Se no Brasil Pero Vaz de Caminha relatava para o rei de Portugal que “nesta terra, tudo em se plantando dá “, aqui não era bem assim. Em Plymouth, que é hoje a região de Massachusetts, boa parte dos colonos morreu de fome no primeiro inverno. Simplesmente porque nada do que foi plantado vingou. Não conheciam o clima e a terra e descobriram isso na pele, ou melhor, no estomago. Todos estavam condenados a morrer de fome nos invernos seguintes. Porém, sem muitas explicações, apareceu na colônia um índio que curiosamente sabia falar inglês (porque havia entrado em contato com outros exploradores ingleses). E essa aparição foi recebida como um milagre, um sinal de que Deus ouvira suas preces e enviara alguém para ajudá-los. E a partir daí os colonos de Plymouth aprenderam, com esse e outros índios, como plantar, o que plantar e quando plantar e isso possibilitou a sobreviência naquele novo mundo hostil. Assim, na primeira colheita bem sucedida durante o outono, os colonos fizeram um banquete em comemoração e agradecimento, ou, “Thanksgiving”, e os índios, como convidados especiais:

Depois, como todos sabem, aqueles mesmos europeus que se transformaram em “norte-americanos” praticamente exterminaram os índios (como os portugueses e os espanhois também o fizeram em suas colônias):

O tal banquete de thanksgiving continua existindo, mas os índios, nem tanto… Esses, talvez não têm muito o que agradecer…